Förderung Für Arbeitsvermittler Für Arbeitgeber Erfolgsgeschichten Blog Über uns
Beratung vereinbaren
Beratung vereinbaren
Start/Sprache und Einstieg/Anerkennung ausländischer Abschlüsse
Sprache und Einstieg

Anerkennung ausländischer Abschlüsse.

Keine Bürokratie allein – wir gehen den Weg mit dir. Im 1:1-Coaching begleiten wir dich durch das Anerkennungsverfahren: Unterlagen sichten, übersetzen und beglaubigen lassen, Antrag stellen und mit Behörden sprechen. In bis zu zwölf Wochen zu einer klaren Perspektive für Kita, Schule und Sozialarbeit.

Jederzeit · unverbindlich · ohne Bewerbung

Zulassungstitel (AZAV): Anerkennung ausländischer Abschlüsse im sozialen und pädagogischen Bereich

Eine internationale Fachkraft sichtet mit einer Beratungsperson ihre Qualifikationsunterlagen.
KI-generiert

Key Facts

Dauerbis zu 12 Wochen50 UE, flexibel an deinen Bedarf angepasst
Format1:1-Einzelcoachingonline per Video, Termine individuell
EinstiegJederzeitsobald der Gutschein vorliegt
KostenKostenfrei100 % gefördert über den AVGS nach § 45 SGB III
AbschlussTeilnahmebescheinigungplus schriftlicher Bericht
SpracheDeutschmindestens A2, empfohlen B1

Zertifikate

AZAV-zugelassen über Certqua
Teilnahmebescheinigung und Bericht

So könnte dein Job heißen

Anerkannte:r Erzieher:inAnerkannte Fachkraft im sozialen BereichEinstieg über einen AnpassungslehrgangEinstieg über eine WeiterbildungBerufseinstieg mit Teilanerkennung

Das erwartet dich

  • 1:1-Begleitung durch das gesamte Verfahren – keine Bürokratie allein
  • Kostenlos: 100 Prozent gefördert über den AVGS, du zahlst nichts
  • Laptop und Internet können gestellt werden
  • Auch für Menschen mit Teilanerkennung und für Anpassungsqualifizierungen
  • Sichtung deiner Unterlagen auf Vollständigkeit
  • Unterstützung bei Übersetzung und Beglaubigung
  • Antragstellung bei der zuständigen Stelle
  • Begleitung im Schriftverkehr mit den Behörden
  • Ein schriftlicher Bericht mit deinem nächsten Schritt

Für wen ist der Kurs?

  • Du hast einen ausländischen Berufs- oder Studienabschluss im pädagogischen oder sozialen Bereich
  • Du hast eine Teilanerkennung und brauchst den nächsten Schritt
  • Du brauchst eine Anpassungsqualifizierung oder eine Eignungsprüfung
  • Du sprichst Deutsch auf mindestens A2-Niveau, empfohlen ist B1
  • Du willst in Deutschland in deinem Beruf arbeiten
  • Du weißt nicht, wo du anfangen sollst oder wer zuständig ist
  • Du bist bereit, aktiv am Verfahren mitzuwirken
  • Du bist arbeitslos, arbeitssuchend oder in Neuorientierung

Buche dein persönliches Gespräch

Wir sehen uns deine Unterlagen an und sagen dir, was realistisch möglich ist.

Gespräch vereinbaren

Alle Kurse im Feld Sprache & Einstieg

Welche Angebote aufeinander aufbauen und was davor oder danach passt.

Zum Berufsfeld
Der Beruf

Dein Abschluss ist etwas wert – er muss nur ankommen.

Das deutsche Anerkennungsverfahren ist kein Formular, sondern ein Weg mit vielen Stationen: die zuständige Stelle finden, Unterlagen übersetzen und beglaubigen lassen, den Antrag stellen, auf Rückfragen reagieren, eine Teilanerkennung richtig einordnen. Wir gehen diesen Weg mit dir, statt dich damit allein zu lassen.

PädagogikAnerkennung im Erziehungs- und Bildungsbereich.
Soziale ArbeitEinordnung sozialpädagogischer Abschlüsse.
AnschlusswegeAnpassungslehrgang, Weiterbildung oder direkter Einstieg.
Eine Beratungsperson plant mit einer internationalen Fachkraft die nächsten Anerkennungsschritte.
KI-generiert
Kursaufbau

Vier Schritte durch das Verfahren.

Vom Verstehen des Systems über die Anträge bis zur Planung dessen, was danach kommt.

Modul 01
1:1-Begleitung durch das Anerkennungsverfahren
BIS ZU 12 WOCHEN · 50 UE · ONLINE. Damit wirst du: im laufenden Verfahren – mit klarem nächsten Schritt. Keine Bürokratie allein: Wir gehen den Weg mit dir, im Einzelcoaching per Video, flexibel an deinen Bedarf angepasst. Prüfung und Sortierung deiner ausländischen Zeugnisse. Unterstützung bei Übersetzungen und Beglaubigungen. Antragstellung bei der zuständigen Anerkennungsbehörde. Kommunikation mit Bezirksregierungen, Ministerien und Anerkennungsstellen. Vorbereitung auf Anpassungslehrgänge oder Eignungsprüfungen. Berufsorientierung, Stellensuche und Bewerbungscoaching.
Modul 02
Der Weg in den Beruf
JE NACH ERGEBNIS. Damit wirst du: mit einer klaren Perspektive für Kita, Schule und Sozialarbeit. Was nach dem Bescheid kommt, hängt vom Ergebnis ab – wir ordnen es mit dir ein. Volle Anerkennung: direkter Einstieg. Teilanerkennung: Anpassungsqualifizierung oder Eignungsprüfung. Optional vorher oder parallel: Fachsprachkurs Pflege oder Pädagogik.
Kursstart

Jederzeit starten – je früher, desto besser.

Anerkennungsverfahren dauern. Je früher du beginnst, desto früher liegt der Bescheid vor. Den Start stimmen wir im Beratungsgespräch ab.

Startzeitpunkt besprechen
Abschluss & Zertifikat

Was am Ende steht.

Du erhältst eine Teilnahmebescheinigung, einen schriftlichen Bericht und einen gemeinsam festgelegten nächsten Schritt. Über volle Anerkennung, Teilanerkennung oder Auflagen entscheidet die zuständige Behörde. Ihre Bearbeitungsdauer ist unabhängig von den bis zu zwölf Wochen Coaching.

Teilnahmebescheinigung und Bericht
So einfach geht es los

In 4 Schritten zum AVGS.

Step 01
Beraten lassen.

Wir klären in einem kostenlosen Gespräch, ob der Kurs zu dir passt.

Step 02
AVGS beantragen.

Bei Agentur für Arbeit oder Jobcenter. Wir bereiten den Termin mit dir vor.

Step 03
Gutschein einlösen.

Der Bewilligungsbescheid muss vor dem Start vorliegen.

Step 04
Durchstarten.

Persönliche Begleitung von der ersten bis zur letzten Woche.

Schritt 1: Gespräch vereinbarenunverbindlich · kostenlos · ohne Bewerbung

Die Förderung wird individuell durch die Agentur für Arbeit oder das Jobcenter geprüft. Der Bewilligungsbescheid muss vor dem Eintritt vorliegen.

Häufige Fragen

Zur Anerkennung.

Erteilt ihr die Anerkennung?
Nein. Darüber entscheidet die zuständige Behörde deines Bundeslandes. Wir sorgen dafür, dass dein Antrag vollständig und richtig ist und begleiten dich durch das Verfahren.
Wie lange dauert das?
Unsere Begleitung dauert bis zu zwölf Wochen. Wie lange die Behörde braucht, hängt vom Bundesland und vom Beruf ab.
Was ist eine Teilanerkennung?
Dein Abschluss wird als teilweise gleichwertig anerkannt, mit Auflagen – etwa einem Anpassungslehrgang. Wir planen mit dir, wie du diese Auflagen erfüllst.
Gilt das auch für Pflegeberufe?
Diese Begleitung richtet sich an soziale und pädagogische Abschlüsse. Die Vorbereitung auf die Kenntnisprüfung für internationale Pflegefachkräfte ist ein eigenes Angebot.
Welche Deutschkenntnisse brauche ich?
Genug, um Unterlagen zu verstehen und mit Behörden zu kommunizieren. Für die Anerkennung selbst verlangen viele Länder ein höheres Niveau – dafür gibt es die Fachsprachkurse.
Kann ich arbeiten, während das Verfahren läuft?
Häufig ja, zum Beispiel als pädagogische Hilfskraft oder in der Pflegeassistenz. Wir zeigen dir die Möglichkeiten für deine Situation.
Arbeitslos gemeldet?

Bringen wir dein Verfahren ins Rollen?

Unverbindlich, kostenlos und ohne Bewerbung. Wir finden es gemeinsam heraus – und bereiten den Termin bei der Agentur mit dir vor.

Kostenlose Beratung anfragen In wenigen Schritten zu deiner persönlichen Beratung.